Provides half price metrocards to lower income New York residents, regardless of immigration status. 

Предоставляет метрокарты за полцены жителям Нью-Йорка с низким доходом, независимо от иммиграционного статуса.

Must be between ages of 18 and 64 and meet maximum income requirements; proof of income can be verified by a signed statement attesting to your income for the previous 30 days, or paystubs from the past 30 days. 

Proporciona tarjetas metropolitanas a mitad de precio a los residentes de Nueva York de bajos ingresos, independientemente de su estado migratorio.

Debe tener entre 18 y 64 años y cumplir con los requisitos de ingresos máximos; El comprobante de ingresos se puede verificar mediante una declaración firmada que acredite sus ingresos durante los 30 días anteriores, o comprobantes de pago de los últimos 30 días.

Должны быть в возрасте от 18 до 64 лет и соответствовать требованиям к максимальному доходу; подтверждение дохода может быть подтверждено подписанным заявлением, подтверждающим ваш доход за предыдущие 30 дней, или квитанциями о выплате за последние 30 дней).

Fair Fares NYC (FFNYC)

Должен быть в возрасте от 18 до 64 лет и соответствовать требованиям к максимальному доходу; Доказательство дохода может быть подтверждено подписанным заявлением, подтверждающим ваш доход за предыдущие 30 дней, или квитанциями о выплате за последние 30 дней.